./configure --without-readline --prefix=/usr --disable-debugReadline support should be removed to decrease the size of the bootimage. Prefix mus be set to make it use the default Debian installation root. Debug must be disabled to remove silly debugging information of libparted that makes the output of m23hwscanner corrupt.