CMessageManager::addMessage

Description: Generic function for adding a message to a message stack.
Parameter:

• msg: Error message to add.
• msgVar: The reference to the variable where the massages should be stored.
• foundVar: The reference to the variable that should be set to true when there are messages in the given stack.